8/5-7香港地下鉄上環駅閉鎖　マカオフェリーターミナル利用の方はご注意を

マカオへのフェリー乗り場として利用されている、香港上環にあるマカオフェリーターミナル。地下鉄上環駅に直結しているので、地下鉄を利用してフェリーターミナルへ行く方も多いでしょう。
その上環駅ですが、地下鉄の拡張延伸工事のために、2011年8月5日23：30から7日いっぱい（8日早朝）まで閉鎖されます。

閉鎖されている間は、金鐘駅から上環駅の間を無料シャトルバスサービスが運行します。運行間隔は2-4分に1本、金鐘駅－上環駅間は約12-15分です。
無料シャトルバスの発着場所
金鐘駅：金鐘廊（Queensway Plaza），C1出口近く
上環駅：干諾道中無限極廣場（Infinitus Plaza, Connaught Road Central），E4出口近く

この期間、マカオフェリーターミナルをご利用予定の方はご注意ください。