典當業展示館 （マカオ）

こんにちは、香港ナビです。マカオの中心街、特にホテル・リスボアの東側やセナド広場周辺で「押」や「按」の文字を見かけると思います。香港も同じですが、これは質屋のことを意味します。今回はそのセナド広場から徒歩数分のところにある「典當業展示館」を紹介します。

マカオ質屋の流れ

香港・マカオ、いや中国では質屋のビジネスは大昔から確立していました。この博物館は1917年に建設された「徳成按」という質屋で高可寧という富豪によってオープンしました。高可寧は質屋のほかにもアヘンに関するビジネスをしたり、現カジノ王の何鴻橤（スタンレー・ホー）の前にマカオのカジノを仕切っていました。病院や学校も開設させており、マカオの歴史を語る上で欠かせない人物です。徳成按は1993年に廃業したのですが、保存状態も良かったためマカオ政府らが出資して博物館として2004年に生まれ変わりました。2005年にマカオにたくさんの建物が世界遺産に指定されましたが、この建物は2004年にユネスコからアジア・太平洋地域の文化遺産に関する表彰を受けています。

なぜマカオで質屋が発達したかというと、それはもちろんカジノです。ここのオーナーはカジノも経営していましたから、質屋ビジネスはカジノの売り上げを増やす方法として理にかなっていました。今でこそマカオの中国人が大勢繰り出していますが、その前のお得意様はやはり香港人でした。そこでマカオの質屋は、カジノの資金が必要になった香港人に対して、一定の費用を払えば質にいれたモノを香港で返すというシステムを確立しました（実際には、マカオの質屋は香港の委託した質屋に商品を送るという形です）。質屋としての経営努力もしています。

そのほかの理由として、第2次世界大戦のころから中国大陸の避難民がマカオに押し寄せてきます。その影響で、人口はわずか数年で15万人から50万に急増するのですが、食料などを中心に品不足に陥りました。質屋は現金に換えて必要なものを買うための手段として非常のマカオ市民に重宝され1950年代には全盛期を迎えます。しかし、年を追うごとに生活水準が上がっていき、銀行業が発達したことで質屋の需要は減り1970年から1980年代にかけて多くの質屋がなくなって行きました。

客はこの赤い囲いの中にはいって質屋と話します

ちょっと高いところにある受付

受付はこんな高い位置にあります

営業時間や利子についての概要

奥に見える人をみても、かなり高い場所に受付があることがわかります

資料が入ったテーブル。当時は鑑定に使われたのでしょうか？

こんなものもありました

職員へのルールについて説明するもの

当時を偲ばせる資料が展示されています

当時使われていた印鑑など

店からの心構えがかかれた板

ここの店のではありませんが、質屋であるということを証明するプレート

店の裏側は、商品を保管しておく倉庫

この質屋は大きく分けて、いわゆる受付のあるお店の部分と後ろの部分は倉庫という構造になっています。レンガなどを使い途中には鋼板を混ぜて堅牢な作りとなっています。もちろん、強盗を防ぐために窓は小さくしかも鉄柵が付けられています。火災、洪水、強盗という3つから商品を守るというのが基本コンセプトです。

防犯対策として倉庫の窓は小さく窓をカバーする木枠も

下層階は、木でできた大きな箱があります。ここは倉庫で最も重要なところで、ジュエリーや金、骨董品などの高価なものを保管しておくところです。上の階は、木で大きな棚が作られ、そこに質に入れられた商品が置かれていたようです。

貴金属類がある部屋は、牢屋のような鉄柵のドアで厳重に管理されていました

商品が保管されていた場所で、このような商品はこのような箱に入れられていました

文化会館の内部。きれいに修復されて上に行く階段にも雰囲気があります		上からみた事務所側（左）と倉庫
こちらでも資料が見られます		図書館が併設されているので中国文学、哲学などの本を読むことができます